O knize: 2020 / Štěstí přeje silným. A bývalý Mellingův chlapec ulice Rick a nyní kapitán své vlastní letecké jachty „Moray“ Richard Bülow tuto starou pravdu potvrzuje celým svým životem. Na obloze není žádný takový pirátský „žralok“, který by dokázal chytit čipernou a zubatou „murénu“, stejně jako na zemi nejsou žádní lidé, kteří by donutili jejího kapitána do služby. Ať už silou nebo lstí, Richard vždy najde adekvátní odpověď. A běda každému, kdo se rozhodne znepřátelit si mladého nebeského vlka. Piráti, kteří zničili jeho rodný Melling, jsou toho svědky.